GumiSil
Medhouse 6.09.2017-30.06.2018
TRESNA ferie 2019
Eko Okna
GumiSil
Eko Okna

19 stycznia 2019

Imieniny:

ładowanie...

złóż życzenia

Znak zodiaku: Koziorożec
sprawdź horoskop

Ogłoszenia:
  1. Motoryzacja
  2. Nieruchomości
  3. Mieszkania
  4. Handel
  5. Usługi
  6. Finanse
  7. Zdrowie i Uroda
  8. Praca
  9. Różne
  10. Dodaj ogłoszenie
Około stu osób oglądało pogrzeb prezydenta Gdańska Pawła Adamowicza na telebimie, który ustawiono na rybnickim rynku. Rybniczanie palili znicze pod portretem zamordowanego samorządowca. Niektórzy zatrzymywali się tylko na chwilę. Inni uczestniczyli w całej transmisji.
19.01.2019
0
Katowiccy policjanci zatrzymali 34-letniego rapera z Knurowa. Na jednym z portali społecznościowych publicznie drwił ze śmierci zmarłego tragicznie prezydenta Gdańska Pawła Adamowicza i pochwalił zbrodnię.
17.01.2019
0
Prokuratura Okręgowa w Gliwicach skierowała do Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim akt oskarżenia przeciwko sześciu osobom, które zostały oskarżone o publiczne propagowanie nazistowskiego ustroju państwa poprzez zorganizowanie i przeprowadzenie obchodów sto dwudziestej ósmej rocznicy urodzin Adolfa Hitlera. Jeden z nich dodatkowo dwaj uczestnicy oskarżeni są także o hajlowanie podczas koncertu w Rybniku-Boguszowicach.
17.01.2019
0
Odkrytego podczas budowy marketu przy ulicy Dąbrówki schronu nie można rozebrać. To zabytek, który należy chronić. Inwestor może go co najwyżej przesunąć lub przenieść w inne miejsce - taką decyzję podjął Wojewódzki Konserwator Zabytków w Katowicach.
17.01.2019
0
We wtorek nad ranem w jednym z domów jednorodzinnych doszło do wybuchu gazu. Nie żyje jedna osoba.
15.01.2019
0
Jutro (20 stycznia) o godz. 20 na rynku w Żorach mieszkańcy ułożą serce z czerwonych zniczy. W ten sposób uczczą pamięć tragicznie zmarłego prezydenta Gdańska oraz poprą WOŚP.
19.01.2019
0
Nazwy śląskich firm: Szlajfka i Zymft. Masz pomysł na swoją?
03.09.2014   Region   Encyklopedia Rzeczy Śląskich   Wydanie: 2014/36 (2980)

Barbara Kłosek prowadzi sklep SzlajfkaW Chwałowiach powstała Szlajfka, w Żorach zaprasza Zymft. W Uchylsku wydawane są kartki z życzeniami po śląsku.



Coraz więcej oficjalnej śląskiej godki wokół nas. Można ją spotkać już nie tylko w publikowanych opowieściach, gawędach czy na szkolnych konkursach, ale coraz częściej w biznesie. Bez wątpienia śląska mowa przeżywa swój renesans w nazewnictwie firm oraz okolicznościowych napisach.
 
Godka nas wyróżnia

Barbara Kłosek pochodzi z Wielopola, mieszka w Niewiadomiu. Od niedawna prowadzi w Chwałowicach sklep Szlajfka, czyli wstążka.
– Skąd taka nazwa? Po prostu pochodzę ze śląskiej rodziny i cały czas sie u mie w doma godało. Stąd wybrałam nazwę sklepu Szlajfka, bo wydawała mi się bardzo swojska, a zarazem dźwięczna. Mieszkamy przecież na Śląsku i mamy pełne prawo do tego, aby używać śląskiej mowy także w działalności gospodarczej. To nas, Ślązaków, wyróżnia, że mamy swój język, podobnie jak górale czy Kaszubi. Ponadto większość z nas potrafi mówić i po polsku, i po śląsku. Ta dwujęzyczność też jest naszym atutem – przekonuje pani Basia.
Pomysł ze śląską nazwą jedni jej odradzali, inni byli wręcz zachwyceni. – Obecnie wielu ludzi zwraca uwagę na nazwę mojego sklepu, a reakcje są bardzo pozytywne. Nazwa się podoba – dodaje właścicielka Szlajfki. Skończyła studium kosmetyczne, ale poszła w kierunku handlu. Lubi też śpiewać i być może kiedyś założy swój zespół muzyczny. Na razie  jednak jeździ na giełdę do Katowic i do Łodzi, i przywozi oryginalnie szyte ubrania dla kobiet. - Ktoś podsunął mi nawet pomysł, aby zrobić śląskie napisy do wystawionych ubrań, na przykład bigiel, jakla, ancug, szaty. Być może kiedyś go wcielę w życie - śmieje się pani Basia.
 
Szwarny Śląsk

Tymczasem Wydawnictwo Artis-Collage z Uchylska wydało serię kartek okolicznościowych ""Szwarny Śląsk" z życzeniami po śląsku. Co ciekawe, w sprawie zapisu firma kosultowała się z Towarzystwem Kultywowania i Promowania Śląskiej Mowy Pro Loquela Silesiana - organizacją, która dba o edukację, gramatykę, pisownię i leksykę języka śląskiego.
Seria składa się z 36 motywów z życzeniami zdrowiŏ, szczyńściŏ i wszyjskigo nŏjlypszego skuli gyburstagu czy też innych okazji. –  Jesteśmy mocno związani z tym regionem. Właśnie tutaj rozwijamy nasze przedsiębiorstwo od lat, dlatego też chcieliśmy stworzyć coś wyjątkowego dla mieszkańców naszego regionu i w ten sposób ich uhonorować. Warto pielęgnować gwarę jako dziedzictwo bogatej kultury Śląska. Z kolei dla osób nie posługujących się na co dzień językiem śląskim, może to być miła odmiana i przyjemne zetknięcie się z kulturą i tradycją miejsca w którym żyją – mówi Jarosław Jarosik z wydawnictwa Artis-Collage.
Dodaje, że jest to pierwszy w naszym regionie projekt na taką skalę. Wśród życzeń umieszczonych na kartkach są nie tylko urodziny, śluby, rocznice ślubu, ale też wiele wiele innych okazji, nie wyłączając również święta górników – Barbórki. – Nie brakuje również akcentów humorystycznych, a całość zwieńczona jest kolorową i różnorodną stylistyką – dodaje Jarosław Jarosik. Śląskie kartki są dostępne m.in. w kwiaciarni w Marklowicach. – Wielu ludziom się podobają, szczególnie tym, co mówią po śląsku – powiedziała nam prowadząca sklep.
Warto wspomnieć jeszcze o żorskim Grill – Barze Zymft (zymft to musztarda po śląsku), który istnieje już od 2011 roku. I w tym przypadku śląska nazwa okazała się trafna.
 
 

Barbara Kłosek, właścicielka Szlajfki
Wiele osób zwróciło uwagę na nietypową nazwę. Uzasadniam swój wybór tym, że śląskie korzenie i język nie są mi obce i jestem zdania, że nie powinny być dla nikogo powodem do wstydu, a wręcz przeciwnie! Każdy, kto jest innego zdania, może mój sklep nazywać Wstążką, bo tak właśnie brzmi tłumaczenie w języku polskim.


Iza Salamon
Dodaj komentarz

Komentarze

* - pole wymagane

Stanik z Rbnika 2014-09-03 19:03:29
Szajfka Barborki
Brawo Pani Barbaro i winszuja ci richtyk mocka kundow i fajnego geszeftu.
Czytaj także
pokaż więcej
e KULTURA
Rybnik. Miasto z ikrą
Możesz ten artykuł oznaczyć jako przeczytany
Tresna
Nasza sonda
Czy korzystałaś/korzystałeś kiedyś z tzw. escape roomów?





Praca w Niemczech
35855,47049,47037,47036,47031,47015,47048,47047,47046,47045,47044,47043,47042,47041,47040,47039,47038,47035,47033,47032,47030,47029,47011,47028,47025,47027,47026,47021,47020,47019,47023,47022,47006,46908,46907,46906,46982,46961,46920,46902,46862,46983,46962,46921,46903,46863,44450,44340,44173,43982,43745,41464,41185,41139,41093,40871,46258,46120,46045,46031,46034